{
  "generatedAt": "2026-09-04T03:13:17.250Z",
  "count": 1,
  "note": "Estar asociado no altera el orden de esta lista ni el de ninguna recomendación.",
  "data": [
    {
      "id": "speechless-patagonia",
      "name": "Speechless Patagonia",
      "summary": {
        "es": "Restaurante en Punta Arenas con carta de parrilla y producto austral. Primer nodo asociado de THE WHOLE.",
        "en": "A restaurant in Punta Arenas with a grill-led menu and austral produce. THE WHOLE’s first partner node."
      },
      "languages": [
        "es",
        "en"
      ],
      "og37": false,
      "location": {
        "territory": "punta-arenas",
        "locality": "Punta Arenas",
        "region": "Región de Magallanes y de la Antártica Chilena",
        "country": "CL",
        "streetAddress": {
          "value": "O'Higgins 1011, 2º piso",
          "provenance": {
            "informedBy": {
              "es": "Relevamiento en terreno de THE WHOLE",
              "en": "THE WHOLE field survey"
            },
            "updatedAt": "2026-08-29",
            "reviewBy": "2026-10-29",
            "sources": [
              "twop-field"
            ],
            "status": "pending",
            "note": {
              "es": "Dirección registrada en relevamiento. Pendiente de confirmación por el establecimiento.",
              "en": "Address recorded during field survey. Pending confirmation by the venue."
            }
          }
        },
        "geo": null
      },
      "hours": {
        "declared": false,
        "value": {},
        "provenance": {
          "informedBy": {
            "es": "Sin parte del establecimiento",
            "en": "No statement from the venue"
          },
          "updatedAt": "2026-08-29",
          "reviewBy": "2026-09-29",
          "sources": [
            "twop-field"
          ],
          "status": "pending",
          "note": {
            "es": "No hay horario confirmado. Fuera de temporada alta los horarios de cocina en Magallanes se acortan con frecuencia, por lo que publicar un horario no verificado sería peor que no publicar ninguno.",
            "en": "There is no confirmed schedule. Outside high season, kitchen hours in Magallanes contract frequently, so publishing an unverified schedule would be worse than publishing none."
          }
        }
      },
      "currentStatus": "unknown",
      "products": [
        "centolla",
        "cordero-patagonico",
        "guanaco",
        "ostion",
        "morchela"
      ],
      "techniques": [
        "parrilla",
        "fuego-patagonico",
        "cocina-de-bosque"
      ],
      "availability": [
        {
          "product": "morchela",
          "level": "unknown",
          "observedAt": "2026-08-29",
          "provenance": {
            "informedBy": {
              "es": "Relevamiento en terreno de THE WHOLE",
              "en": "THE WHOLE field survey"
            },
            "updatedAt": "2026-08-29",
            "reviewBy": "2026-10-29",
            "sources": [
              "twop-field"
            ],
            "status": "pending",
            "note": {
              "es": "El establecimiento declara trabajar con morchela propia, pero no hay parte de disponibilidad para la fecha. Agosto queda además fuera de la ventana de fructificación primaveral.",
              "en": "The venue states that it works with its own morel, but there is no availability report for the date. August also falls outside the spring fruiting window."
            }
          }
        },
        {
          "product": "centolla",
          "level": "unknown",
          "observedAt": "2026-08-29",
          "provenance": {
            "informedBy": {
              "es": "Relevamiento en terreno de THE WHOLE",
              "en": "THE WHOLE field survey"
            },
            "updatedAt": "2026-08-29",
            "reviewBy": "2026-10-29",
            "sources": [
              "twop-field"
            ],
            "status": "pending",
            "note": {
              "es": "Sin parte de disponibilidad. La centolla puede ofrecerse fresca o congelada según temporada y veda vigente.",
              "en": "No availability report. King crab may be offered fresh or frozen depending on season and current closures."
            }
          }
        }
      ],
      "sources": [
        "twop-field",
        "public-reviews"
      ],
      "urls": {
        "es": "https://thewholeofpatagonia.com/es/restaurantes/speechless-patagonia/",
        "en": "https://thewholeofpatagonia.com/en/restaurants/speechless-patagonia/"
      }
    }
  ]
}